基本信息
该片讲述了一个俄国诗人去写一个到过意大利的俄国音乐家的传记并最终客死异乡的故事。
- 中文名
- 乡愁
- 外文名
- Nostalghia
- 其他译名
- 怀乡
- 类 型
- 剧情
- 制片地区
- 苏联、意大利
- 拍摄日期
- 1982年11月-1983年3月
- 导 演
- 安德烈·塔科夫斯基
- 编 剧
- 安德烈·塔科夫斯基、托尼诺·格拉
- 主 演
- 奥列格·扬科夫斯基、多美兹亚娜·佐丹奴、厄兰·约瑟夫森
- 片 长
- 125 分钟
- 上映时间
- 1983年
- 对白语言
- 意大利语、俄语
- 色 彩
- 彩色
- imdb编码
- tt0086022
- 主要奖项
-
1983年戛纳电影节最佳导演奖
1983年戛纳电影节普通评审团奖
1983年戛纳电影节国际影评人费比西奖 - 出品时间
- 1983年
《乡愁》剧照(4张)
乡愁演员表
| 角色 | 演员 | 配音 |
|---|---|---|
| 安德烈 | 奥列格·扬科夫斯基 | - |
| 多米尼克 | 厄兰·约瑟夫森 | - |
| 尤金伲亚 | 多美兹亚娜·佐丹奴 | - |
| Chambermaid | Laura De Marchi | - |
| Domenico's Wife | Delia Boccardo | - |
| Civil Servant | Milena Vukotic | - |
| Domenico | ---- | Sergio Fiorentini |
| Eugenia | ---- | Lia Tanzi |
| Andrei's Wife | Patrizia Terreno | - |
| Domenico (voice) | Sergio Fiorentini | - |
| Eugenia (voice) | Lia Tanzi | - |
| Farmer (uncredited) | Alberto Canepa | - |
| (uncredited) | Vittorio Mezzogiorno | - |
乡愁职员表
| 制作人 | Manolo Bolognini、Franco Casati、Renzo Rossellini、丹尼尔·托斯坎·杜普兰蒂尔、Plantier |
| 导演 | 安德烈·塔科夫斯基 |
| 副导演（助理） | Norman Mozzato、Larisa Tarkovskaya |
| 编剧 | 安德烈·塔科夫斯基、托尼·诺格拉 |
| 摄影 | Giuseppe Lanci |
| 剪辑 | Erminia Marani、Amedeo Salfa |
| 艺术指导 | Andrea Crisanti |
| 服装设计 | Lina Nerli Taviani |
| 布景师 | Mauro Passi |
-
-
安德烈演员 奥列格·扬科夫斯基
-
一个旅居国外的俄国诗人，他前往意大利寻访一位十八世纪俄国作曲家的生活，在路上遇见了不被世人理解的老人多米尼克，看到了多米尼克疯狂下的深意，并被他所吸引并答应替他完成赎罪计划。
-
-
-
尤金伲亚演员 多美兹亚娜·佐丹奴
-
一个美丽性感的女人，她在安德烈前往意大利的途中担任他的翻译，她在路途中对安德烈产生爱慕之情斌大胆示爱，但是安德烈拒绝了她，她也因此离开了安德烈。
-
-
-
多米尼克演员 厄兰·约瑟夫森
-
一个不被世人理解的老人，在一次天启式的错觉下将他的家人囚禁了七年，村民也因为他的行为而认为他神经失常，他请求安德烈替他完成手拿一支点燃的蜡烛渡过温泉的赎罪计划。
-
时间 | 电影节 | 奖项 | 获奖主体 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
1983年 | 第36届 戛纳电影节 | 天主教人道精神奖 | 安德烈·塔科夫斯基 | 获奖 |
主竞赛单元-最佳导演奖 | 安德烈·塔科夫斯基 | |||
主竞赛单元-费比西奖 | 《乡愁》 | |||
主竞赛单元-金棕榈奖 | 《乡愁》 | 提名 | ||
2022年 | 第12届北影节 | 北京展映 | 《乡愁》 | 入选 |
影片取名为《乡愁》是因为里面涵盖了安德烈·塔科夫斯基对家乡的记忆
[6]
，安德烈·塔科夫斯基在拍摄《乡愁》时，苏联当局已经禁止他进行拍摄影片的工作，导演不得已离开自己11岁的儿子去往意大利进行拍摄工作，这也导致了他的儿子被苏联政府扣为人质。导演在片中俄国部分的内容（主角童年回忆的戏）也是在意大利中部名为 Otricoli 的小村庄里搭了布景，耗时两个月（因为导演要求搭得和他在苏联乡下那栋房子一模一样，他随身带着那栋房子的宝丽莱照片。），这部分全部采用用黑白胶片拍摄
[7]
。该片拍摄完成后，安德烈·塔科夫斯基随即宣布流亡，最终影片也因为苏联当局千方百计的阻挠和破坏与戛纳电影节失之交臂
[8]
。
主创机构
机构类型 | 机构名称 | 国家/地区 |
|---|---|---|
制作公司 | Opera Film Produzione | 意大利 |
Sovinfilm | ||
发行公司 | Société des Etablissements L. Gaumont | 法国 |
标准收藏 | 美国 | |
人造眼 | 英国 | |
Slovenska Kinoteka | 斯洛文尼亚 | |
Zazie Films Inc. | 日本 | |
Grange Communications Inc. | 美国 |
上映信息
国家/地区 | 上映/发行日期 | 国家/地区 | 上映/发行日期 |
|---|---|---|---|
美国有限放映 | 1984年1月8日 | 中国香港 | 2004年10月17日 |
西德 | 1984年1月20日 | 法国戛纳电影节 | 1983年5月 |
美国纽约电影节 | 1983年10月5日 | 日本 | 1984年3月 |
芬兰 | 1984年9月7日 | 瑞典 | 1984年11月30日 |
美国 | 1992年3月 |
《乡愁》的意指性直截了当，是一部对精神深处探索的电影，影片中所展现的内容有很多成分是在表现塔尔科夫斯基自身。影片营造了一种如诗如梦的氛围，表现了投射创作者自身思乡心切的情怀和对人类精神的关怀。主人公的生活与现实中导演的生活具有异曲同工之妙，导演把自己的这种强烈的思乡情怀投射到影片中主人公的身上，并借主人公的思想、行为来体现自己的情感。主演也把片中的惆怅不安的情怀演绎的恰到好处。电影中到处充斥着一种思乡的情怀，在技术手法上可以感受到这部电影中的时间仿佛静止，这也展现出导演沉闷的心绪。甚至在影片即将结束之际塔尔科夫斯基也借助多米尼克之口再一次表现想要回归祖国并且拯救世界的情怀以及愿望不能实现的无助与伤感之情（《电影评介》评）
[10]
。
《乡愁》是文艺片中的经典之作，导演对电影语言的运用很精准，使得观众在观看电影的过程中，视觉、听觉和内心都能得到充分的享受，这种感觉对心灵的触动会让人更深刻的体悟到乡愁对于生命的意义（画家余明评）
[11]
。
《乡愁》是一个个碎片的链接，导演刻意不要观众去寻觅故事，电影中长镜头的调度，画面的色彩，每一个镜头都可谓一张不错的摄影作品，影片始终伴随着空灵、清脆和湿润的水滴声和古老的俄罗斯民间唱腔，没有过多音乐的渲染，画面洁净、深沉、优雅（《东方艺术》评）
[12]
。
- 参考资料
-
- 1 乡愁 (1983)-剧情 ．1905电影网[引用日期2018-12-06]
- 2 电影图片 ．时光网[引用日期2014-04-04]
- 3 演职员表 ．时光网[引用日期2014-04-04]
- 4 获奖记录 ．时光网[引用日期2014-04-04]
- 5 安德烈·塔可夫斯基 ．网易[引用日期2014-04-04]
- 6 刘宣杞.《乡愁》——仿佛梦境,仿佛倒影.东方艺术.【J】.2011-04-01：128-131
- 7 幕后制作 ．时光网[引用日期2014-04-04]
- 8 牺牲 (1986)-幕后揭秘 ．时光网[引用日期2018-12-07]
- 9 乡愁 (1983)-更多资料 ．时光网[引用日期2018-12-06]
- 10 王相辉. 《乡愁》的精神世界.电影评介.【J】.2013-03：59-60
- 11 余明. 看碟:《乡愁》 西部广播电视.[J].2011-03-05:183
- 12 刘宣杞. 《乡愁》——仿佛梦境,仿佛倒影.东方艺术.【J】.2011-07：128-129
- 13 关注北影节｜《茶馆》《绿洲》等经典作品修复版将亮相“北京展映” ．北青网[引用日期2022-08-07]
- 14 第12届北影节展映片单公布!130余部佳片一网打尽 ．1905电影网[引用日期2022-08-09]
- 收起
